Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бариерни системи с подвижни основи, свръзки, втулки, табла и дъски (подвижни)
Czech[cs]
Bariérové systémy sestávající z přemístitelných základen, spojek, objímek, desek a silných desek (přenosných)
Danish[da]
Afspærringssystemer bestående af flytbare underlag, forbindelsesdele, flanger, tavler og planker (flytbare)
German[de]
Barriere-Systeme, bestehend aus abbaubaren Sockeln, Verbindungsstücken, Schnüren, Brettern und Planken (beweglich)
Greek[el]
Συστήματα φραγμών με κινητές βάσεις, σύνδεσμοι, σχοινιά, πίνακες και σανίδες (κινητά στοιχεία)
English[en]
Barrier systems comprising removable bases, connectors, collars, boards and planks (moveable)
Spanish[es]
Sistemas de barreras con bases desmontables, conectores, cuellos, cuadros y tablones (movibles)
Estonian[et]
Tõkkesüsteemid, mis koosnevad liigutatavast alusest, ühendustest, põiktaladest, laudadest ja plankudest (teisaldatavad)
Finnish[fi]
Estejärjestelmät, jotka koostuvat siirrettävistä alustoista, liittimistä, holkeista, levyistä ja laudoista (siirrettävät)
French[fr]
Systèmes de barrières comprenant des bases démontables, connecteurs, colliers, panneaux et planches (mobiles)
Hungarian[hu]
Mozgatható alapokból, összekötőkből, szegélyekből, lapokból és deszkákból álló terelőrendszerek
Italian[it]
Sistemi di sbarramento composti da basi, connettori, colletti, assi e tavole (mobili) amovibili
Lithuanian[lt]
Užtvarų sistemos, sudarytos iš nukeliamųjų pagrindų, jungčių, rėmsijų, plokščių ir lentų (judamųjų)
Latvian[lv]
Barjeru sistēmas, kas sastāv no noņemamām pamatnēm, savienotājiem, uzmavām, dēļiem un plankām (pārvietojamām)
Maltese[mt]
Sistemi ta' barriera li jinkludu bażijiet li jistgħu jitneħħew, konnetturi, kullari, bords u twavel (li jiċċaqalqu)
Dutch[nl]
Afsluitsystemen bestaande uit verplaatsbare bases, aansluitingen, kragen, borden en planken (verplaatsbaar)
Polish[pl]
Systemy barierek składające się z usuwalnych podstaw, łączników, kryz, tablic i desek (przenośne)
Portuguese[pt]
Sistemas de barreiras constituídos por bases, dispositivos de conexão, anéis de retenção, placas e pranchas amovíveis
Romanian[ro]
Sisteme de bariere compuse din baze mobile, conectoare, mansoane, panouri si platforme (mobile)
Slovak[sk]
Bariéry zahrňujúce odstraniteľné základne, spojky, goliere, dosky a hriadeľové otočné čapy (prenosné)
Slovenian[sl]
Sistemi pregrad, sestavljeni iz odstranljivih temeljiv, konektorjev, prirobnic, plošč in desk (premičnih)
Swedish[sv]
Bomsystem bestående av flyttbara baser, kontaktdon, kragar, kopplingspaneler och plankor (flyttbara)