Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вкочаняването едва започва.
Czech[cs]
Ztuhlost už započala.
English[en]
Rigor's barely set in.
Spanish[es]
Lo de rigor apenas quedó.
French[fr]
La rigidité cadavérique se sent à peine.
Croatian[hr]
Ukočenost tek počinje.
Hungarian[hu]
A hullamerevség éppenhogy beállt.
Dutch[nl]
Ze is nog maar net koud.
Polish[pl]
Początkowe stadium zesztywnienia.
Portuguese[pt]
Ela mal entrou em rigor mortis.
Romanian[ro]
Rigoarea morţii abia s-a instalat
Slovak[sk]
Ztuhlosť už začala.
Slovenian[sl]
Otrplost na začetku.
Serbian[sr]
Ukočenost tek počinje.
Turkish[tr]
Sertleşme yeni başlamış.