Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Samtidig rummer dalen væsentlige værdier af etnografisk, historisk og arkæologisk interesse, hvoraf nogle har stærk tilknytning til den lokale befolknings traditioner.
German[de]
Auch verfügt dieses Tal über bedeutende ethnografische, historische und archäologische Werte, und einige davon stehen in enger Beziehung zu den Traditionen der dortigen Bevölkerung.
Greek[el]
Υπάρχουν επίσης στην κοιλάδα σημαντικά στοιχεία εθνογραφικού, ιστορικού και αρχαιολογικού ενδιαφέροντος, ορισμένα εκ των οποίων είναι στενά συνδεδεμένα με τις παραδόσεις του πληθυσμού της περιοχής.
English[en]
The valley likewise has significant assets of ethnographic, historical, and archaeological interest, some closely linked to the traditions of the local population.
Spanish[es]
Asimismo en el valle se encuentran elementos de interés etnográfico, histórico y arqueológico, algunos de los cuales están estrechamente vinculados a las tradiciones de la población local.
Finnish[fi]
Laaksossa on myös sellaisia etnografisesti, historiallisesti ja arkeologisesti arvokkaita ominaispiirteitä, jotka ovat vahvasti sidoksissa paikallisen väestön perinteisiin.
French[fr]
Il existe aussi dans la vallée d'importants sites présentant un intérêt ethnographique, historique et archéologique, certains étant fortement liés aux traditions de la population locale.
Italian[it]
Inoltre nella valle esistono significativi valori d'interesse etnografico, storico e archeologico, alcuni con forti legami alle tradizioni della popolazione locale.
Dutch[nl]
De vallei is tevens van groot etnografisch, historisch en archeologisch belang, een belang dat nauw verweven is met de tradities van de plaatselijke bevolking.
Portuguese[pt]
Igualmente existem no vale significativos valores de interesse etnográfico, histórico e arqueológico, alguns com fortes ligações às tradições da população local.
Swedish[sv]
Dalen är även intressant ur etnografisk, historisk och arkeologisk synvinkel, och vissa av dessa särdrag är starkt knutna till lokalbefolkningens traditioner.