Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приходите от данъци в ЕС представляват около 90 % от всички бюджетни приходи 55 .
Czech[cs]
Daňové příjmy v EU tvoří přibližně 90 % celkových příjmů státu 55 .
Danish[da]
I EU tegner skatteprovenuet sig for 90 % af de samlede offentlige indtægter 55 .
German[de]
Das Steueraufkommen macht in der EU rund 90 % der staatlichen Gesamteinnahmen aus.
Greek[el]
Τα φορολογικά έσοδα αντιπροσωπεύουν στην ΕΕ περίπου το 90% των συνολικών κρατικών εσόδων 55 .
English[en]
Tax revenue in the EU accounts for about 90% of total government revenue 55 .
Spanish[es]
Los ingresos fiscales en la UE representan aproximadamente el 90 % del total de los ingresos estatales 55 .
Estonian[et]
ELis moodustab maksutulu ligikaudu 90 % kogu valitsussektori tulust 55 .
Finnish[fi]
Verotulojen osuus valtioiden kokonaistuloista on EU:ssa noin 90 prosenttia 55 .
French[fr]
Les recettes fiscales dans l’UE représentent environ 90 % du total des recettes publiques 55 .
Croatian[hr]
Porezni prihod u EU-u čini otprilike 90 % ukupnih državnih prihoda 55 .
Hungarian[hu]
Az Unióban az összes költségvetési bevétel hozzávetőleg 90 %-a adóbevételekből származik 55 .
Italian[it]
Il gettito fiscale nell'UE rappresenta circa il 90% delle entrate pubbliche complessive 55 .
Lithuanian[lt]
Mokestinės pajamos ES sudaro apie 90 proc. visų valdžios sektoriaus pajamų 55 .
Latvian[lv]
Nodokļu ieņēmumi ES veido aptuveni 90 % no kopējiem valdības ieņēmumiem 55 .
Maltese[mt]
Id-dħul mit-taxxa fl-UE jammonta għal madwar 90 % tat-total tad-dħul pubbliku 55 .
Dutch[nl]
In de EU zijn de belastinginkomsten goed voor ongeveer 90% van de totale overheidsinkomsten 55 .
Polish[pl]
Dochody podatkowe w UE odpowiadają za około 90 % całkowitych dochodów rządowych 55 .
Portuguese[pt]
As receitas fiscais na UE representam cerca de 90 % do total das receitas públicas 55 .
Romanian[ro]
Veniturile fiscale în UE reprezintă aproximativ 90 % din totalul veniturilor publice 55 .
Slovak[sk]
Daňové príjmy v EÚ predstavujú približne 90 % celkových príjmov verejnej správy 55 .
Slovenian[sl]
Prihodki od davkov v EU predstavljajo približno 90 % skupnih javnofinančnih prihodkov 55 .
Swedish[sv]
Skatteintäkterna i EU står för ca 90 % av statens sammanlagda intäkter 55 .