Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لا ، لا يا آنستي
Bulgarian[bg]
Не, не, не, госпожице.
German[de]
Non, non, non, Mademoiselle.
Greek[el]
Όχι, όχι, όχι, δεσποινίς.
English[en]
Non, non, mademoiselle.
Spanish[es]
Non, non, non, mademoiselle.
Finnish[fi]
Mademoiselle...
Croatian[hr]
Non, non, non, mademoiselle.
Indonesian[id]
Tidak, tidak, nona.
Polish[pl]
Non, non, non, mademoiselle.
Portuguese[pt]
Non, non, non, mademoiselle.
Russian[ru]
Нет, нет, нет, мадемуазель.
Slovenian[sl]
Non, non, non, mademoiselle.
Serbian[sr]
Non, non, non, mademoiselle.
Turkish[tr]
Hayır, bayan.