Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Belarussiske kollegaer har, med støtte og råd fra deres partnere i EU, udarbejdet en imponerende mængde undervisningsmateriale og lærebøger.
German[de]
* Die weißrussischen Kollegen haben mit Unterstützung und Beratung durch ihre EU-Partner eine beeindruckende Anzahl von Lehrmaterialien und Lehrbüchern entwickelt.
Greek[el]
* Οι συνάδελφοι από τη Λευκορωσία, με την υποστήριξη και την καθοδήγηση των εταίρων τους στην ΕΕ, εκπόνησαν ένα εντυπωσιακά πλούσιο διδακτικό υλικό και εγχειρίδια.
English[en]
* Belarus colleagues, with the support and advice of their EU partners, have developed an impressive number of teaching materials and textbooks.
Spanish[es]
* Los participantes de Bielorrusia, con el apoyo y el asesoramiento de sus socios de la UE, han elaborado un elevado número de materiales pedagógicos y libros de texto.
Finnish[fi]
* Valko-Venäjän korkeakouluissa toimivat kollegat ovat kehittäneet EU-kumppanien tuen ja neuvojen avulla huomattavan määrän opetusmateriaalia ja oppikirjoja.
French[fr]
* Les collègues du Belarus ont développé, avec l'aide et les conseils de leurs partenaires de l'UE, un nombre impressionnant de supports pédagogiques et de manuels.
Italian[it]
* I colleghi della Bielorussia, con il sostegno e la consulenza dei partner dell'UE, hanno sviluppato un numero rimarchevole di materiali didattici e libri di testo.
Dutch[nl]
* De collega's uit Wit-Rusland hebben met steun en advies van hun EU-partners een indrukwekkend aantal leermiddelen en handboeken ontwikkeld.
Portuguese[pt]
* Com o apoio dos parceiros UE, os colegas da Bielorrússia desenvolveram um conjunto apreciável de materiais de ensino e de textos.
Swedish[sv]
* Kolleger i Vitryssland har med stöd och hjälp från sina EU-partner utarbetat en imponerande mängd undervisningsmaterial och läroböcker.