Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 77 ) Нефинансовите предприятия се дефинират така, както са представени в Европейската система от сметки 1995 (ЕСС 95).
Czech[cs]
( 77 ) Nefinanční podniky jsou definovány v Evropském systému účtů 1995 (ESA 95).
Danish[da]
( 77 ) Ikke-finansielle selskaber defineres som i Det Europæiske Nationalregnskabssystem 1995 (ENS 95).
German[de]
( 77 ) Gemäß der Definition von nicht finanziellen Kapitalgesellschaften im Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen 1995 (ESVG 95).
Greek[el]
( 77 ) Ο ορισμός των μη χρηματοπιστωτικών επιχειρήσεων ταυτίζεται με εκείνον που περιλαμβάνεται στο Ευρωπαϊκό Σύστημα Λογαριασμών του 1995 (ΕΣΛ 95).
English[en]
( 77 ) Non-financial corporations are defined as in the European System of Accounts 1995 (ESA 95).
Spanish[es]
( 77 ) Las sociedades no financieras se definen de conformidad con el Sistema Europeo de Cuentas 1995 (SEC 95).
Estonian[et]
( 77 ) Kaupu ja mittefinantsteenuseid pakkuv ettevõte Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi 1995 (ESA 95) määratletud tähenduses.
Finnish[fi]
( 77 ) EKT 95:n määritelmän mukaan.
French[fr]
( 77 ) Les sociétés non financières répondent à la définition du Système européen de comptes 1995 (SEC 95).
Croatian[hr]
( 77 ) Nefinancijska društva definirana su u Europskom sustavu nacionalnih računa iz 1995. (ESA 95).
Hungarian[hu]
( 77 ) Nem pénzügyi vállalatok a Nemzeti Számlák Európai Rendszere (ESA 95) meghatározása szerint.
Italian[it]
( 77 ) La definizione di società non finanziarie adottata è quella del Sistema europeo dei conti 1995 (SEC 95).
Lithuanian[lt]
( 77 ) Nefinansinės korporacijos apibrėžiamos taip pat kaip 1995 m. Europos sąskaitų sistemoje (ESS95).
Latvian[lv]
( 77 ) Nefinanšu sabiedrību definīcija atbilst Eiropas Kontu sistēmai 1995 (EKS 95).
Maltese[mt]
( 77 ) Korporazzjonijiet mhux finanzjarji huma ddefiniti bħall-European Sistem of Accounts 1995 (ESA 95).
Dutch[nl]
( 77 ) Niet-financiële vennootschappen worden gedefinieerd zoals in het Europees Systeem van Rekeningen 1995 (ESR 95).
Polish[pl]
( 77 ) Przedsiębiorstwa (określane też jako „spółki niefinansowe”) są zdefiniowane w Europejskim Systemie Rachunków Narodowych i Regionalnych z 1995 r. (ESA 95).
Portuguese[pt]
( 77 ) Sociedades não financeiras, tal como definidas no Sistema Europeu de Contas 1995 (SEC 95).
Romanian[ro]
( 77 ) Societățile nefinanciare sunt definite în Sistemul European de Conturi 1995 (SEC 95).
Slovak[sk]
( 77 ) Nefinančné spoločnosti sú vymedzené v Európskom systéme účtov 1995 (ESA 95).
Slovenian[sl]
( 77 ) Nefinančne družbe so opredeljene v Evropskem sistemu računov 1995 (ESR 95).
Swedish[sv]
( 77 ) Icke-finansiella företag är definierade enligt Europeiska nationalräkenskapssystemet 1995 (ENS 95).