Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها أمرأة تمتلك صفات المومة على ما أعتقد.
Bulgarian[bg]
Тя е жена, майка.
Danish[da]
Der er en voksen, en kvinde, en moderfigur.
German[de]
Es ist eine Frau oder eine Mutterfigur, denke ich.
English[en]
It's a woman, a mother figure I think.
Spanish[es]
Es una mujer, una figura materna, creo.
French[fr]
C'est une femme, une figure maternelle je pense.
Croatian[hr]
Žena je u pitanju, majčinski lik, mislim.
Hungarian[hu]
Egy nő... úgy gondolom, egy anyafigura.
Indonesian[id]
Kupikir ia seorang Ibu.
Italian[it]
Credo una donna, una figura materna.
Dutch[nl]
Een vrouw,'n moederfiguur.
Polish[pl]
Kobieta, coś jak matka.
Portuguese[pt]
Uma mulher, uma figura maternal.
Russian[ru]
Я думаю, это женщина, прототип матери.
Serbian[sr]
To je žena, majčinska figura.
Turkish[tr]
Bir kadın, bir anne figürü sanırım.