Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чували ли сте някога за Упири?
Czech[cs]
Slyšeli jste někdy o upírech?
Danish[da]
Har I nogensinde hørt om upirer?
German[de]
Haben Sie jemals von Upiren gehört?
Greek[el]
Έχετε ποτέ ακούσει για upirs;
English[en]
Have you ever heard of upirs?
Spanish[es]
¿Habéis oído hablar de los upires?
Finnish[fi]
Oletteko kuullut upireista?
French[fr]
Avez-vous déjà entendu parler d'upirs?
Hebrew[he]
האם שמעת פעם על אופירים?
Croatian[hr]
Jeste li ikada culi za upirs?
Hungarian[hu]
Hallottak már a vámpírokról?
Italian[it]
Avete mai sentito parlare degli Upir?
Polish[pl]
Słyszeliście kiedykolwiek o wampirach?
Portuguese[pt]
Já ouviram falar dos upires?
Romanian[ro]
Aţi auzit vreodată de vampiri?
Russian[ru]
Вы когда-нибудь слышали о упырях?
Slovenian[sl]
Sta kdaj slišala za Upirje?
Serbian[sr]
Da li ste ikada čuli za upire?
Swedish[sv]
Har ni hört talas om upirer?
Turkish[tr]
Upir denen bir şey duydunuz mu hiç?