Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ниво на шум при потегляне (dB(A)
Czech[cs]
Hladina hluku při rozjezdu (dB(A))
Danish[da]
Støjniveau ved igangsætning (dB(A))
German[de]
Anfahrgeräusch (dB(A))
Greek[el]
Στάθμη θορύβου εκκίνησης (dB(A))
English[en]
Starting noise level (dB(A))
Spanish[es]
Nivel del ruido de puesta en marcha (dB(A))
Estonian[et]
Lähtemüra tase (dB(A))
Finnish[fi]
Liikkeellelähtömelutaso (dB(A))
French[fr]
Niveau de bruit au démarrage (dB(A)]
Croatian[hr]
Razina buke pri polasku (dB(A))
Hungarian[hu]
Indulási zajszint (dB(A))
Italian[it]
Livello di rumore in avviamento (dB(A)]
Lithuanian[lt]
Triukšmo lygis pradedant važiuoti (dB(A))
Latvian[lv]
Palaišanas trokšņa līmenis (dB (A))
Maltese[mt]
Starting noise level (dB(A))
Dutch[nl]
Geluidsniveau bij het starten (dB(A))
Polish[pl]
Poziom hałasu podczas ruszania (dB(A))
Portuguese[pt]
Nível do ruído no arranque [dB(A)]
Romanian[ro]
Nivelul de zgomot la pornire [dB(A)]
Slovak[sk]
Úroveň hluku pri rozjazde [dB(A)]
Slovenian[sl]
Raven hrupa pri speljevanju (dB(A))
Swedish[sv]
Startbuller (dB(A))