Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Makni taj zlobni osmeh sa njuške, jebeni gusaru.
Czech[cs]
Sundejte si ten pitomej škleb z ksichtu!
German[de]
Und du, wisch dir dein hässliches Grinsen aus dem Gesicht, verdammter Seeräuber.
English[en]
Wipe that ugly smirk off your mug, you fucking pirate.
Spanish[es]
Y tú, quítate esa horrible sonrisa de tu cara, maldita pirata.
Estonian[et]
Ja sina korista oma kohutav irve näolt, kuradi mereröövel!
French[fr]
Changez moi cette grimace, petite minable!
Italian[it]
Togliti quel sorriso dal muso, pirata del cazzo!
Norwegian[nb]
Og du, tørk av det stygge fliret, jævla sjørøver.
Polish[pl]
Schowaj się z tym uśmieszkiem, pieprzona piratko.