Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kradeš mi obor!
English[en]
You're stealing my major!
Spanish[es]
¡ Tú te estás robando mi carrera!
French[fr]
Tu voles ma matière principale!
Croatian[hr]
Kradeš mi smjer!
Hungarian[hu]
Lenyúlod a szakirányomat!
Italian[it]
Stai rubando la mia specializzazione!
Polish[pl]
Kradniesz mój kierunek!
Portuguese[pt]
Você está roubando minha formação!
Turkish[tr]
Hedefimi çalıyorsun!