Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهناك فيديو لك وقراءة قطعة من الورق
Czech[cs]
Byla jste tam na videu, jak čtete kousek papíru.
Greek[el]
Υπάρχει ένα βίντεο σου εκεί, να διαβάζεις ένα κομμάτι χαρτί.
English[en]
There's a a video of you on it, reading off a piece of paper.
Spanish[es]
Hay un video de ti, leyendo una hoja de papel.
French[fr]
Il y a une vidéo de vous dessus, lisant une feuille de papier.
Hebrew[he]
יש בו קטע וידאו שלך, קוראת מחתיכת נייר.
Croatian[hr]
Postoji snimak gdje ti čitaš sa komada papira.
Hungarian[hu]
Van egy felvétel a honlapon rólad, egy papírfecnit olvasol.
Dutch[nl]
Er staat een video van jou op, waarin je dingen van een papiertje afleest.
Polish[pl]
Jest tam film, na którym czytasz z kartki.
Portuguese[pt]
Tem um vídeo onde está lendo um pedaço de papel.
Romanian[ro]
Este un clip video, când tu, citeşti o bucată de hârtie.
Slovenian[sl]
Posnetek na katerem bereš besedilo na listu papirja.
Serbian[sr]
Postoji snimak gde ti čitaš sa parčeta papira.
Turkish[tr]
Bir kâğıt parçası okurkenki görüntün var.