Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غسيل سيارات البيكيني ، تلك كَانَت ضربة ضخمة.
Bulgarian[bg]
Миенето на автомобили по бикини беше голям успех.
Bosnian[bs]
Pranje auta u bikiniju je bio veliki hit.
Czech[cs]
Umývání aut v bikinách, to byla bomba.
Greek[el]
Το πλύσιμο αυτοκινήτων με μπικίνι ήταν μεγάλη επιτυχία.
English[en]
The bikini car wash, that was a huge hit.
Spanish[es]
El lavado de coches en bikini, eso fue un exitazo.
French[fr]
Le lavage de voitures en bikini a eu beaucoup de succès.
Hebrew[he]
רחיצת המכוניות בבגד-ים, זה היה להיט ענק.
Croatian[hr]
Pranje auta u bikiniju je bio veliki hit.
Hungarian[hu]
És a bikinis kocsi mosás... elég nagy dobás volt.
Italian[it]
Il lavaggio macchine in bikini e'stato un duro colpo.
Polish[pl]
Myjnia samochodowa w bikini, to było coś.
Portuguese[pt]
O lava-rápido de biquínis foi um super sucesso.
Romanian[ro]
Spălătoria de maşini în bikini, a fost o mare lovitură.
Russian[ru]
Мойка машин в бикини была хитом.