Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتضمن هذه الوثيقة، تحت غطاء الانشغال المزعوم بحقوق الإنسان، تأييدا صريحا للنزعة الانفصالية لـــذوي الأصل المجري في مقاطعة فويفودينا الصربية حيث تعيش أغلبية صربية في وئام مع 25 أقلية.
Spanish[es]
Ese documento, so pretexto de una supuesta preocupación por los derechos humanos, apoyaba claramente el separatismo de los ciudadanos de origen húngaro en la provincia serbia de Vojvodina, donde la mayoría de serbios viven en armonía con 25 minorías.
French[fr]
Ce document, sous prétexte d’une prétendue préoccupation concernant les droits de l’homme, appuyait ouvertement le séparatisme des Hongrois de souche dans la province serbe de Voïvodine, où la majorité serbe vit en harmonie avec 25 minorités.
Russian[ru]
Под видом проявления озабоченности относительно прав человека этот документ открыто поддерживает сепаратизм этнических венгров в сербском крае Воеводино, где сербское большинство мирно уживается с 25 меньшинствами.
Chinese[zh]
在该省份,占大多数的塞族人与25个少数族裔和睦相处。