Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette projekt med betegnelsen beskyttelse af hugormebiotopen på Milos (kode 3.1.01) har modtaget en støtte på 75 %, på basis af et samlet budget på oprindelig 221 641 ECU.
German[de]
Für dieses Projekt mit der Bezeichnung Schutz des Biotops der Milos-Ringelnatter (Code-Nummer 3.1.01) wurde eine Finanzhilfe in Höhe von 75 % des ursprünglich veranschlagten Gesamtmittelumfangs von 221 641 ECU zur Verfügung gestellt.
Greek[el]
Το έργο αυτό, με τίτλο προστασία του βιότοπου της οχιάς της Μήλου (κωδικός αριθ. 3.1.01), έτυχε ενισχύσεως μέχρις ύψους 75 %, επί αρχικού συνολικού προϋπολογισμού 221 641 ECU.
English[en]
The project, Protection of the Milos viper's biotope (code number 3.1.01), received 75 % of a total budget initially set at ECU 221 641.
Spanish[es]
Dicho proyecto, titulado Protección del biotopo de la víbora de Milo (no de código 3.1.01), recibió una ayuda consistente en el 75 % del presupuesto total inicialmente previsto (221 641 ECU).
Finnish[fi]
Kyseiselle hankkeelle, jonka otsikkona on Milosin kyykäärmeen biotoopin suojelu (koodinumero 3.1.01), on myönnetty 75 prosenttia alkuperäisestä kokonaisbudjetista eli 221 641 ecusta.
French[fr]
Ce projet, intitulé protection du Biotope de la vipère de Milos (numéro de code 3.1.01), a bénéficié d'une aide à hauteur de 75 %, sur un budget total initialement prévu de 221 641 écus.
Italian[it]
Tale progetto, intitolato tutela del biotopo della vipera di Milos (numero di codice 3.1.01), ha beneficiato di un aiuto del 75 %, su un bilancio totale inizialmente previsto di 221 641 ECU.
Dutch[nl]
Dit project, getiteld bescherming van de adderbiotoop op Milos (codenummer 3.1.01), heeft steun gekregen voor 75 %, op een totale aanvankelijk geraamde begroting van 221 641 ECU.
Portuguese[pt]
Esse projecto, intitulado protecção do biótopo da víbora de Milos (número de código 3.1.01), beneficiou de uma ajuda financeira de 75 %, num orçamento total inicialmente previsto de 221 641 ecus.
Swedish[sv]
Detta projekt med beteckningen Skydd av huggormarnas biotop på Melos (kod 3.1.01) har fått stöd med ett belopp motsvarande 75 % av den planerade totala budgeten på 221 641 ecu.