Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Treba da bude Mesečeva sonata.
Czech[cs]
Měla by hrát Claire De Lune.
German[de]
Das sollte eigentlich Claire De Lune sein.
English[en]
It's supposed to be ClairDe Lune.
Spanish[es]
Se supone que tiene que ser el Claire De Lune.
Finnish[fi]
Sen pitäisi olla Claire De Lune.
French[fr]
Ça devrait être Claire De Lune.
Hebrew[he]
זה אמור להיות " אור הירח. "
Croatian[hr]
Trebalo je biti Clair De Lune.
Hungarian[hu]
Claire De Lune kellene, hogy legyen.
Italian[it]
Doveva essere Claire De Lune.
Macedonian[mk]
Тоа би требало да биде Клер Де LUNE.
Polish[pl]
To powinna być Claire De Lune.
Portuguese[pt]
Deveria ser " Claire De Lune ".
Romanian[ro]
Trebuia să fie Claire De Lune.
Russian[ru]
Это должна была быть Клэр Де Люн.
Slovenian[sl]
– Mogla bi biti Claire De Lune.
Serbian[sr]
Treba da bude Mesečeva sonata.
Turkish[tr]
Ayışığı Sonatı çalmalıydı.
Ukrainian[uk]
Це повинна бути " Клер де Люн ".