Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن لماذا يريده ( بلاكبيرد ) ؟
Bulgarian[bg]
А защо г-н Черна брада го иска?
Czech[cs]
Tak proč ho pan Černovous chce?
Greek[el]
Τότε γιατί το θέλει ο κος Μαυρογένης;
English[en]
Then why does Mr. Blackbeard want it?
Spanish[es]
¿Entonces para qué lo quiere el señor Barbanegra?
French[fr]
Alors pourquoi Barbe Noire le veut-il?
Hungarian[hu]
Akkor miért van rá szüksége Feketeszakállnak?
Italian[it]
Allora perche'il signor Barbanera lo vuole?
Polish[pl]
Dlaczego więc chce tego pan Czarnobrody?
Portuguese[pt]
Então porque é que o sr. Barba Negra quer?
Romanian[ro]
Atunci de ce şi-l doreşte dl Blackbeard?
Russian[ru]
Так зачем он Чёрной Бороде?
Serbian[sr]
Zašto ga onda g. Crna brada želi?
Turkish[tr]
O halde Bay Karasakal onu neden istiyor?