Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sdělte čas přistání a pozici mateřské lodi.
German[de]
Position und Landungszeit an Mutterschiff durchgeben.
Greek[el]
Διαβίβασε χρόνο και θέση στο μητρικό σκάφος.
English[en]
Transmit touchdown time and position to mother ship.
Spanish[es]
Transmitan hora de alunizaje y posición a la nodriza.
Finnish[fi]
Ilmoittakaa laskeutumisaika ja sijainti emoalukselle.
French[fr]
Transmettez position et heure d'atterrissage au vaisseau mère.
Croatian[hr]
Pripremite se za spajanje s matičnim brodom.
Dutch[nl]
Landingstijd en positie aan moederschip doorzenden.
Polish[pl]
Przesłać czas i miejsce lądowania do głównego statku.
Portuguese[pt]
Transmitir horário de pouso e posição para nave-mãe.
Romanian[ro]
Transmite timpul aterizarii si pozitia navei mama.
Serbian[sr]
Pripremite se za spajanje s matičnim brodom.
Swedish[sv]
Sänd landningstid och position till moderskeppet.
Turkish[tr]
İniş saatini ve pozisyonumuzu ana gemiye bildirin.