Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава си го прочети на себе си.
Czech[cs]
Tak si to přečti sama.
Danish[da]
Så læs det selv.
Greek[el]
Διάβασέ το μόνη σου, τότε.
English[en]
Read it to yourself, then.
Spanish[es]
Léelo para ti, entonces.
French[fr]
Lis-le pour toi alors.
Hebrew[he]
אז תקראי את זה לעצמך.
Croatian[hr]
Pročitaj onda za sebe.
Hungarian[hu]
Akkor olvasd magadban.
Italian[it]
Leggitela a mente, allora.
Dutch[nl]
Lees het dan zelf maar.
Polish[pl]
To sama przeczytaj.
Portuguese[pt]
Lê para ti, então.
Romanian[ro]
Atunci citeşte-o singură.
Russian[ru]
Прочитай про себя.
Serbian[sr]
Pročitaj onda za sebe.
Swedish[sv]
Läs det för dig själv då.
Thai[th]
งั้นคุณอ่านในใจแล้วกัน
Turkish[tr]
Kendin oku o zaman.