Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تستّرتِ على الأدلة كذبتِ
Bulgarian[bg]
Скри доказателство, излъга...
Czech[cs]
Zatajila jsi důkaz, lhala jsi...
Danish[da]
Du har skjult beviser og løjet...
German[de]
Du hast Beweise vertuscht, gelogen...
Greek[el]
Απέκρυψες στοιχεία, είπες ψέματα
English[en]
You've covered up evidence, you've lied-
Spanish[es]
Has ocultado pruebas, has mentido...
Finnish[fi]
Piilotit todisteita ja valehtelit...
French[fr]
Tu as caché des preuves tu as menti..
Hebrew[he]
טייחת ראיות, שיקרת...
Croatian[hr]
Zataškavala si dokaze, lagala si-
Hungarian[hu]
Bizonyítékot tüntettél el, hazudtál...
Indonesian[id]
Kau menutupi barang bukti, berbohong-
Italian[it]
Hai nascosto prove, hai mentito...
Macedonian[mk]
Прикри докази, лажеше...
Dutch[nl]
Bewijs verdoezeld, gelogen...
Polish[pl]
Zacierałaś ślady, kłamałaś...
Portuguese[pt]
Escondeste provas e mentiste.
Romanian[ro]
Ai ascuns dovezi, ai minţit...
Russian[ru]
Ты скрывала улики, врала....
Slovenian[sl]
Prikrivaš dokaze, lažeš.
Serbian[sr]
Zataškavala si dokaze, lagala si-
Swedish[sv]
Du har gömt bevisning, du har ljugit...