Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава трябва да знаете, че шофиране в нетрезво състояние е незаконно в това състояние, сенатор.
Greek[el]
Τότε θα έπρεπε να ξέρετε πως η οδήγηση σε κατάσταση μέθης απαγορεύεται εδώ, Γερουσιαστά.
English[en]
Then you should know that driving while intoxicated is illegal in this state, Senator.
Spanish[es]
Entonces debería saber que conducir bebido es ilegal en este estado, Senador.
French[fr]
Vous devez alors savoir que conduire en état d'ébriété est illégal dans cet état, sénateur.
Croatian[hr]
Onda biste trebali znati da je vožnja u pijanom stanju protuzakonita.
Hungarian[hu]
Akkor tudnia kéne, hogy az államokban jogszerűtlen az ittas állapotban levő vezetés, Szenátor.
Dutch[nl]
Dan moet u weten, dat rijden onder invloed... illegaal is in deze staat, senator.
Polish[pl]
Więc powinien pan wiedzieć senatorze że jazda pod wpływem alkoholu jest tu nielegalna.
Portuguese[pt]
Então deveria saber que dirigir alcoolizado é ilegal nesse estado, Senador.
Romanian[ro]
ATUNCI, AR TREBUI SĂ STITI CĂ E ILEGALĂ CONDUCEREA SUB INFLUENTA ALCOOLULUI, ÎN ACEST STAT, DLE SENATOR.
Russian[ru]
Тогда вы должны знать, что вождение в пьяном виде в этом штате запрещено, сенатор.