Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er derfor nødvendigt at indrette de to parters fortolkninger efter hinanden.
German[de]
Daher müssen die Auslegungen beider Seiten abgestimmt werden.
Greek[el]
Είναι επομένως αναγκαίο να εναρμονιστούν οι ερμηνείες των δύο πλευρών.
English[en]
It is therefore necessary to align both sides' interpretation.
Finnish[fi]
Tästä syystä on välttämätöntä yhdenmukaistaa sopimuspuolten tulkinnat asiasta.
French[fr]
Il convient donc d'harmoniser les interprétations des deux parties.
Dutch[nl]
Het is daarom noodzakelijk de interpretaties van beide partijen op een lijn te krijgen.
Swedish[sv]
Det är därför viktigt att anpassa de båda sidornas tolkningar till varandra.