Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Неповерителните варианти на представените от страните документи са предоставени на Audace.
Czech[cs]
Nedůvěrné verze dokumentů předložených stranami byly poskytnuty Audace.
Danish[da]
De ikke-fortrolige versioner af parternes dokumenter blev fremsendt til Audace.
German[de]
Die nichtvertraulichen Fassungen der von den Parteien vorgelegten Schriftstücke sind der Audace übermittelt worden.
Greek[el]
Τα έγγραφα μη εμπιστευτικού χαρακτήρα που κατέθεσαν οι διάδικοι κοινοποιήθηκαν στην Audace.
English[en]
The non-confidential versions of the documents submitted by the parties were disclosed to Audace.
Spanish[es]
Se dio traslado a la Audace de las versiones no confidenciales de los documentos presentados por las partes.
Estonian[et]
Poolte esitatud dokumentide mittekonfidentsiaalne versioon edastati Audace’ile.
Finnish[fi]
Audacelle toimitettiin asianosaisten toimittamista asiakirjoista versiot, joista luottamukselliset tiedot oli poistettu.
French[fr]
Les versions non confidentielles des documents présentés par les parties ont été communiquées à l’Audace.
Hungarian[hu]
A felek által benyújtott dokumentumok nem bizalmas változatát kézbesítették az Audace részére.
Italian[it]
Le versioni non riservate dei documenti presentate dalle parti sono state comunicate all’Audace.
Lithuanian[lt]
Nekonfidencialios šalių pateiktų dokumentų versijos buvo išsiųstos Audace.
Latvian[lv]
Lietas dalībnieku iesniegto dokumentu nekonfidenciālās versijas tika paziņotas Audace.
Maltese[mt]
Il-verżjonijiet mhux kunfidenzjali tad-dokumenti prodotti mill-partijiet ġew mibgħuta lill-Audace.
Dutch[nl]
De niet-vertrouwelijke versies van de door partijen ingediende stukken zijn aan de Audace gezonden.
Polish[pl]
Niepoufne wersje dokumentów złożonych przez strony zostały zakomunikowane Audace.
Portuguese[pt]
As versões não confidenciais dos documentos apresentados pelas partes foram transmitidas à Audace.
Romanian[ro]
Versiunile neconfidențiale ale documentelor prezentate de părți au fost comunicate către Audace.
Slovak[sk]
Audace boli doručené nedôverné znenia dokumentov predložených účastníkmi konania.
Slovenian[sl]
Nezaupne različice dokumentov, ki so jih predložile stranke, so bile posredovane Audace.
Swedish[sv]
De icke hemliga versionerna av de handlingar som parterna gett in sändes över till Audace.