Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в)пътуващи циркове и представления с животни;
Czech[cs]
c)cirkusy a představení;
Danish[da]
c)omrejsende cirkusser og dyreforestillinger
German[de]
c)Wanderzirkusse und Dressurnummern;
Greek[el]
γ)περιοδεύοντα τσίρκα και θεάματα με ζώα·
English[en]
(c)travelling circuses and animal acts;
Spanish[es]
c)los circos itinerantes y los espectáculos con animales,
Estonian[et]
c)rändtsirkused ja loomade etteasted;
Finnish[fi]
c)kiertävät sirkukset ja eläinnäytökset;
French[fr]
c)les cirques à caractère itinérant et les numéros d’animaux;
Croatian[hr]
(c)putujući cirkusi i predstave sa životinjama;
Hungarian[hu]
c)vándorcirkuszok és állatbemutatók;
Italian[it]
c)circhi itineranti ed esibizioni di animali;
Lithuanian[lt]
c)keliaujančiam cirkui ir pasirodymams su gyvūnais;
Latvian[lv]
c)ceļojošie cirki un dzīvnieku priekšnesumi;
Maltese[mt]
(c)iċ-ċirki li jivvjaġġaw u l-annimali għall-wirjiet;
Dutch[nl]
c)reizende circussen en dierennummers;
Polish[pl]
c)cyrków objazdowych i grup zwierząt tresowanych;
Portuguese[pt]
c)Circos itinerantes e números com animais
Romanian[ro]
(c)circuri ambulante și numere cu animale;
Slovak[sk]
c)putovných cirkusov a vystúpení zvierat;
Slovenian[sl]
(c)potujoče cirkuse in nastope živali;
Swedish[sv]
c)Resande cirkusar och djurföreställningar.