Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
6. žádá čadskou vládu, aby vytvořila roční plán rozvoje země a zveřejnila jej;
Danish[da]
6. anmoder den tchadiske regering om at udarbejde den årlige udviklingsplan for landet og offentliggøre den;
Greek[el]
6. ζητεί από την κυβέρνηση του Τσαντ να καταρτίσει το ετήσιο σχέδιο για την ανάπτυξη της χώρας και να το δημοσιοποιήσει·
English[en]
6. Calls on the Government of Chad to establish the country's annual development plan and to make it public;
Estonian[et]
6. nõuab, et Tšaadi valitsus koostaks riigi arengu aastakava ja avalikustaks selle;
Finnish[fi]
6. kehottaa Tšadin hallitusta laatimaan vuosittaisen suunnitelman maan kehittämiseksi sekä julkistamaan sen;
French[fr]
6. demande au gouvernement tchadien d'établir le plan annuel pour le développement du pays et de le rendre public;
Hungarian[hu]
6. kéri a csádi kormányt, hogy készítse el az ország éves fejlesztési tervét és hozza azt nyilvánosságra;
Italian[it]
6. chiede al governo del Ciad di stabilire il piano annuale per lo sviluppo del paese e di renderlo pubblico;
Lithuanian[lt]
6. ragina Čado vyriausybę parengti metinį šalies vystymosi planą ir jį paskelbti;
Latvian[lv]
6. prasa Čadas valdībai izstrādāt gada plānu valsts attīstībai un publiskot to;
Dutch[nl]
6. verlangt dat de regering van Tsjaad werk maakt van het jaarlijks plan voor de ontwikkeling van het land en dat jaarlijks plan openbaar maakt;
Polish[pl]
6. wzywa rząd Czadu do opracowania rocznego planu rozwoju państwa i podania go do wiadomości publicznej;
Slovak[sk]
6. žiada čadskú vládu, aby vypracovala ročný rozvojový plán krajiny a zverejnila ho;
Slovenian[sl]
6. poziva čadsko vlado, da sestavi letni načrt za razvoj države in ga javno objavi;