Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موعد غرامي ؟
Czech[cs]
Rande rande?
German[de]
Ein Date Date?
Greek[el]
Ένα κανονικό ραντεβού;
English[en]
A date date?
Spanish[es]
¿Una cita, cita?
Estonian[et]
Päriselt?
Finnish[fi]
Oikeat treffitkö?
French[fr]
Un vrai rencard?
Hebrew[he]
דייט דייט?
Hungarian[hu]
Egy randi randi?
Italian[it]
Un appuntamento-appuntamento?
Macedonian[mk]
Состанок-состанок?
Dutch[nl]
Een echte date?
Polish[pl]
Randka, randka?
Portuguese[pt]
Um encontro encontro?
Romanian[ro]
O întâlnire întâlnire?
Serbian[sr]
Sudar sudar?
Swedish[sv]
En riktig dejt?
Turkish[tr]
Bildiğimiz randevu mu?