Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Bolesti břicha, průjem, sucho v ústech, dyspepsie, plynatost Žaludeční nevolnost, zvracení
Danish[da]
Abdominalsmerter, diare, tør mund, dyspepsi, flatulens Gastrointestinalt ubehag, opkastninger
German[de]
Magenbeschwerden, Erbrechen
English[en]
Abdominal pain, diarrhoea, dry mouth, dyspepsia, flatulence Stomach upset, vomiting
Spanish[es]
Malestar de estómago, vómitos
Estonian[et]
Mao häired, oksendamine
Finnish[fi]
Vatsakipu, ripuli, suun kuivuminen, ruoansulatushäiriö, ilmavaivat Vatsavaivat, oksentelu
French[fr]
Trouble gastrique, vomissement
Italian[it]
Disturbo gastrico, vomito
Lithuanian[lt]
skrandžio sutrikimas, vėmimas
Latvian[lv]
Sāpes vēderā, caureja, sausuma sajūta mutē, dispepsija, meteorisms Kuņģa darbības traucējumi, vemšana
Maltese[mt]
Stonku mqalleb, rimettar
Portuguese[pt]
Dor abdominal, diarreia, boca seca, dispepsia, flatulência Má disposição gástrica, vómitos
Romanian[ro]
Durere abdominală, diaree, xerostomie, dispepsie, flatulenţă Tulburări gastrice, vărsături
Slovak[sk]
Bolesť brucha, diarea, sucho v ústach, dyspepsia, flatulencia Žalúdočné ťažkosti, vracanie
Slovenian[sl]
trebušna bolečina, driska, suha usta, dispepsija, napenjanje želodčne težave, bruhanje