Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
референтните седмици са разпределени равномерно през цялата година
Czech[cs]
jsou referenční dny rozloženy rovnoměrně do období celého roku
Greek[el]
οι εβδομάδες αναφοράς κατανέμονται ομοιόμορφα σε ολόκληρο το έτος
English[en]
the reference weeks are spread uniformly throughout the whole year
Spanish[es]
las semanas de referencia se repartirán uniformemente a lo largo de todo el año
Estonian[et]
jaotatakse vaatlusnädalad ühtlaselt kogu aasta peale
French[fr]
les semaines de référence sont réparties uniformément sur l
Hungarian[hu]
a bázishetek egyenletesen oszlanak el a teljes év folyamán
Lithuanian[lt]
tiriamos savaitės yra tolygiai pasiskirsčiusios per visą metų laikotarpį
Latvian[lv]
pārskata nedēļas vienmērīgi izdala pa visu gadu
Maltese[mt]
il-ġimgħat ta
Polish[pl]
tygodnie referencyjne rozłożone są równomiernie przez cały rok
Portuguese[pt]
as semanas de referência são repartidas uniformemente por todo o ano
Romanian[ro]
săptămânile de referință sunt împărțite uniform în cursul întregului an
Slovak[sk]
referenčné týždne sú rozložené rovnomerne počas celého roka
Slovenian[sl]
se tedni opazovanja enakomerno razporedijo čez vse leto
Swedish[sv]
Referensveckorna skall vara jämnt fördelade över hela året