Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sedmý den po laparoskopickém odstranění nekrotizující slinivky.
English[en]
Seven days status post ex lap with pancreatic debridement.
Spanish[es]
Día 7 tras laparoscopia exploratoria con desbridamiento pancreático.
Finnish[fi]
Nekroottista kudosta poistettiin viikko sitten.
Hungarian[hu]
Hét napja volt laparotomiája és hasnyálmirigy debridgement-je.
Italian[it]
Settimo giorno dalla laparotomia esplorativa con asportazione di tessuto necrotico pancreatico.
Macedonian[mk]
Седми по - - оперативен ден, отстранат панкреас.
Dutch[nl]
Zeven dag na zijn alvleesklieroperatie.
Polish[pl]
Tydzień po laparotomii zwiadowczej z oczyszczaniem trzustkowym.
Portuguese[pt]
7 dias após laparoscopia com debridação pancreática.
Romanian[ro]
Şapte zile de la operaţia de laparotomie cu îndepărtarea ţesuturilor necrozate.
Russian[ru]
Седьмой день после лапаротомии и санации поджелудочной.
Serbian[sr]
Sedam dana nakon laparoskopije i uklanjanja mrtvog tkiva iz pankreasa.
Turkish[tr]
Yedi gün önce pankreatik bozuklukları ameliyatla alındı.