Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) номера на заявлението, информация относно неговия статус и органа, до когото е подадено заявлението за издаване за виза;
Czech[cs]
a) číslo žádosti, informace o statusu a o orgánu, u něhož byla žádost podána;
Danish[da]
a) ansøgningsnummeret, statusoplysningerne og den myndighed, som ansøgningen blev indgivet til
German[de]
a) Antragsnummer, Statusinformation und Behörde, bei der der Antrag gestellt wurde;
Greek[el]
α) τον αριθμό της αίτησης, την κατάσταση της θεώρησης και την αρχή στην οποία υποβλήθηκε η αίτηση·
English[en]
(a) the application number, the status information and the authority to which the application was lodged;
Spanish[es]
a) número de solicitud, información sobre la situación del expediente y autoridad ante la que se presentó la solicitud;
Estonian[et]
a) taotluse number, olekuteave ja asutus, kellele taotlus esitati;
Finnish[fi]
a) hakemuksen numero, viisumin statusta koskevat tiedot ja viranomainen, jolle hakemus on tehty;
French[fr]
a) le numéro de la demande, les informations relatives au statut du visa et l'autorité à laquelle la demande a été présentée;
Irish[ga]
(a) uimhir an iarratais, an fhaisnéis maidir le stádas agus an t-údarás lenar taisceadh an t-iarratas;
Croatian[hr]
(a) broja zahtjeva, podataka o statusu i nadležnom tijelu kojem je zahtjev podnesen;
Hungarian[hu]
a) a kérelem száma, a státusinformáció és az a hatóság, amelyhez a kérelmet benyújtották;
Italian[it]
a) numero della domanda, informazioni sullo stato della procedura e autorità alla quale la domanda è stata presentata;
Lithuanian[lt]
a) prašymo numeriu, informacija apie padėtį ir instituciją, kuriai buvo pateiktas prašymas;