Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svi morate da prođete... pismeni i usmeni test.
Danish[da]
I forventes alle at bestå både den skriftlige og mundtlige eksamen.
English[en]
You'll all be expected to pass... both the written and an oral examination.
Spanish[es]
Se espera que todos aprueben....... Tanto el examen escrito como el oral.
Estonian[et]
Te kõik peate sooritama... suulise ja kirjaliku eksami.
Finnish[fi]
Teidän on läpäistävä sekä suullinen että kirjallinen koe.
Croatian[hr]
Svi trebate proći... pismeni i usmeni test.
Italian[it]
ragazzi, tra pochi giorni dovrete superare uno scritto e un orale.
Dutch[nl]
Jullie moeten allemaal een schriftelijke en een mondelinge test doen.
Polish[pl]
Spodziewam się, że wszyscy zdacie, zarówno pisemne jak i ustne egzaminy.
Portuguese[pt]
Todos terão que passar no exame escrito e oral.
Romanian[ro]
Mă aştept ca toţi să luaţi atât examinarea scrisă cât şi cea orală.
Slovenian[sl]
Vsi morate iti na... pisni in ustni test.
Serbian[sr]
Svi morate da prođete pismeni i usmeni test.
Swedish[sv]
Jag förväntar mig att ni klarar både det skriftliga och det muntliga provet.