Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преследването или състоянието му?
Czech[cs]
To strašení nebo to, jak se cítí?
Greek[el]
Το στοίχειωμα, ή η διανοητική του κατάσταση;
English[en]
The hauntings or his state of mind?
Spanish[es]
¿Los fantasmas o su estado de ánimo?
Finnish[fi]
Kummittelun vai mielentilan?
Hebrew[he]
הרדיפות או מצב רוחו?
Croatian[hr]
Proganjanja ili njegovo stanje uma?
Italian[it]
La persecuzione o il suo stato mentale?
Dutch[nl]
Het gespook of zijn gemoedstoestand?
Polish[pl]
Nawiedzenia, czy jego stan psychiczny?
Portuguese[pt]
As assombrações ou a saúde da sua mente?
Romanian[ro]
Faptul că e bântuit sau starea sa mintală?
Turkish[tr]
Dadanmalar mı yoksa akıl sağlığı mı?