Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بتخطي إجرائات مؤقتة قمت بها مع " دريسكل
Czech[cs]
Bez ohledu na to, jakou dohodu máš s radní Driscollovou.
Danish[da]
Når din midlertidige aftale med Alderman Driscoll udløber.
German[de]
Auch wenn Sie mit Stadträtin Driscoll schon etwas arrangiert haben.
English[en]
Past whatever temporary arrangement you've made with Alderman Driscoll.
Spanish[es]
Deja de lado cualquier arreglo temporal que tengas con el Concejal Driscoll.
Estonian[et]
Driscolliga kokku lepitud ajutine seis muutuks alaliseks.
French[fr]
Passé cet arrangement temporaire que vous avez fait avec le conseiller Driscoll.
Hebrew[he]
מעבר לסידור הזמני שהיה לך עם חבר המועצה דריסקול.
Croatian[hr]
Zaboravi na dosadašnje dogovore sa vijećnicom Driscoll.
Hungarian[hu]
Bármilyen egyezségetek is volt Driscoll tanácsnokkal, már a múlté.
Italian[it]
Annulliamo l'accordo temporaneo che hai fatto con il consigliere Driscoll.
Norwegian[nb]
Etter avtalen du har med representant Driscoll.
Dutch[nl]
Volgend op de tijdelijke regeling die je met wethouder Driscoll hebt gemaakt.
Portuguese[pt]
Por qualquer arranjo que tenha feito com Alderman Driscoll.
Romanian[ro]
Rezolvă ce alte aranjamente aveai cu consilierul Driscoll.
Russian[ru]
Помня, как вы временно договорились с Олдерменом Дрисколл.
Turkish[tr]
Meclis üyesi Driscoll'le yaptığın geçici anlaşma geçmişte kaldı.