Besonderhede van voorbeeld: 8747598620098558070

Arabic

أجل ، لكني لم أبلغ لحين جاء ( فينس ) مسرعاً من مدخل الجادة الخامسة.

German

Ja, aber ich zog erst Schlüsse, als Vince gerannt kam.

Greek

Ναι, αλλά δεν έκανα το συσχετισμό... μέχρι που ο Vince ήρθε τρέχοντας από τη μεριά της 5ης λεωφόρου.

English

Yeah, I didn't make that connection till Vince came running over from the 5th Avenue entrance.

Spanish

Sí, pero no lo relacioné... hasta que Vince corrió a la entrada de la 5a Avenida.

Hebrew

כן, לא קישרתי עד שוינס הגיע בריצה מהכניסה של השדירה החמישית.

Croatian

Da, ali ja nisam ništa povezao dok Vince nije dotrčao iz ulaza sa Pete Avenije.

Hungarian

Igen, nem gondoltam semmire, amíg Vince nem jött futva az 5. sugárút felőli bejáraton.

Indonesian

Ya, aku tidak mengira itu ada hubungannya dengan Vince.

Portuguese

Sim, mas não relacionei... já que Vince correu pela 5a Avenida.

Romanian

Da, nu mi-am dat seama până nu I-am văzut pe Vince că alerga pe stradă.

Serbian

DA, ALI NISAM NIŠTA SHVATIO DOK VINS NIJE DOTRÈAO IZ ULAZA SA PETE AVENIJE.

Turkish

Evet ama bir bağlantı kuramadım ta ki Vince 5. caddeden koşarak buraya gelene kadar.