Besonderhede van voorbeeld: 8747621628618733378

Arabic

كان يجب أن تعمل لدى لسيد ، ( ماثيو ) حتى تشيخ.

Bulgarian

Беше шок за теб и нищо чудно.

Czech

Utrpěl jsi šok a není se co divit.

Danish

Du har haft et chok, og ikke så underligt.

Greek

Θα εργαζόσουν για τον κ. Μάθιου μέχρι να γεράσεις.

English

You've had a shock, and no wonder.

Spanish

Sufriste una conmoción, y no me extraña.

Persian

اون اتفاق تاثير بدي روت گذاشت ، تعجبي هم نداره.

French

Tu as subi un choc, c'est normal.

Croatian

Doživio si šok, pa nije ni čudo.

Italian

Hai avuto uno shock, e non c'e'da stupirsi.

Norwegian

Du har fått sjokk, og det er jammen ikke noe rart.

Dutch

U heeft een shock, en geen wonder had.

Polish

Przeżyłeś szok, więc to nic dziwnego.

Portuguese

Você teve um choque, obviamente.

Romanian

Ai avut un soc, si nu e de mirare.

Russian

У тебя шок, и не удивительно.

Slovenian

Delati bi boral za g.Matthewa na stara leta,

Turkish

Tabii ki, bir şok geçirdin.