Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما العنصر العسكري وعنصر الشرطة المشكلة، وعنصر الشرطة المدنية في البعثة، فهي منتشرة حاليا في # منطقة من مناطق المسؤولية وسيعاد نشرها في # منطقة من مناطق المسؤولية، المركز في بور- أو- برانس (المقسمة إلى أربع مناطق)، وكاب هايسين، وفورت ليبرتي، وبور دو بيي، وغونيف، وسان مارك، وهنش، وجاكميل، ولي كاي، وجيريمي، وكيليك، وبراش، ولوغان، وكاباريه، وبيتي غواف، وبينيون، وتيير روج، وأوانامنت، وميريباليه، وبور سالو وكرواه دي بوكيه، وثوماسو، ومالباس، وفورت دي بان
English[en]
The military, formed police and civilian police components of the mission are currently deployed in # areas of responsibility and will be deployed to # areas of responsibility, centred in Port-au-Prince (divided into four areas), Cap-Haïtien, Fort-Liberté, Port-de-Paix, Gonaïves, Saint-Marc, Hinche, Jacmel, Les Cayes, Jérémie, Killick, Brach, Léogâne, Cabaret, Petit-Goâve, Pignon, Terre-Rouge, Ouanaminthe, Mirebalais, Port-Salut, Croix des Bouquets, Thomazeau, Malpas and Forêt des Pins
Spanish[es]
El personal militar, de las unidades de policía constituidas y de policía civil, ya está desplegado en # zonas de responsabilidad y quedará desplegado en las # siguientes: Puerto Príncipe, dividido en cuatro zonas, Cap-Haïtien, Fort-Liberté, Port-de-Paix, Gonaïves, Saint-Marc, Hinche, Jacmel, Les Cayes, Jérémie, Killick, Brach, Léogâne, Cabaret, Petit-Goâve, Pignon, Terre-Rouge, Ouanaminthe, Mirebalais, Port-Salut, Croix des Bouquets, Thomazeau, Malpas y Forêt des Pins
French[fr]
Les contingents, les unités de police constituées et les membres de la police civile, actuellement déployés dans # secteurs, seront déployés dans # secteurs: Port-au-Prince (divisée en quatre zones), Cap-Haïtien, Fort Liberté, Port-de-Paix, Gonaïves, Saint-Marc, Hinche, Jacmel, les Cayes, Jérémie, Killick, Brach, Léogâne, Cabaret, Petit-Goâves, Pignon, Terre Rouge, Ouanaminthe, Mirebalais, Port-Salut, Croix des Bouquets, Thomasseau, Malpas et Forêt des Pins
Russian[ru]
Военный компонент, компонент регулярных полицейских подразделений и компонент гражданской полиции Миссии в настоящее время размещены в # зонах ответственности, а будут развернуты в # зонах ответственности с центрами в Порт-о-Пренсе (поделен на четыре зоны), Кап-Аитьене, Фор-Либерте, Пор-де-Пе, Гонаиве, Сен-Марке, Энше, Жакмеле, Ле-Ке, Жереми, Киллике, Браше, Леогане, Кабаре, Пти-Гоаве, Пиньоне, Тьер-Руже, Уанаменте, Мирбале, Пор-Салю, Круа-де-Буке, Томазо, Мальпа и Форе-де-Пен