Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— показва положителен резултат при ядрено-магнитен резонанс на мозъка
Czech[cs]
— pozitivní vyšetření magnetickou rezonancí
Danish[da]
— med en positiv MR-scanning
German[de]
— ein positiver MRT-Befund
Greek[el]
— θετική απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού (MRI)
English[en]
— a positive MRI brain scan
Spanish[es]
— RMN cerebral positiva,
Estonian[et]
— MRI ajuskaneering on positiivne
Finnish[fi]
— saa positiivisen tuloksen aivojen magneettikuvauksesta
French[fr]
— présentant une IRM cérébrale positive,
Croatian[hr]
— pozitivan nalaz MR-a mozga
Hungarian[hu]
— az agy pozitív eredményű MRI vizsgálata
Italian[it]
— presenti una risonanza magnetica cerebrale positiva,
Lithuanian[lt]
— teigiami galvos smegenų tyrimo magnetiniu rezonansu rezultatai
Latvian[lv]
— pozitīvs smadzeņu magnētiskās rezonanses izmeklējumu rezultāts,
Maltese[mt]
— scan tal-moħħ bl-MRI pożittiv
Dutch[nl]
— een positieve NMR-scan van de hersenen heeft;
Polish[pl]
— u której wynik badania MRI jest dodatni
Portuguese[pt]
— uma IRM cerebral positiva
Romanian[ro]
— un rezultat pozitiv la scanarea cerebrală prin IRM
Slovak[sk]
— pozitívnu MRI snímku mozgu,
Slovenian[sl]
— je MR posnetek možganov pozitiven.
Swedish[sv]
— genomgår MRT (magnetresonanstomografi) med positivt resultat