Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Městnavé srdeční selhání Lékaři mají být opatrní při používání přípravku Enbrel u pacientů s městnavým srdečním selháním
Danish[da]
Hjerteinsufficiens Læger bør udvise forsigtighed ved brug af Enbrel i patienter med kongestiv hjerteinsufficiens (CHF
English[en]
Physicians should use caution when using Enbrel in patients who have congestive heart failure (CHF
Spanish[es]
Los médicos deben tener precaución cuando se use Enbrel en pacientes que tienen insuficiencia cardíaca congestiva (ICC
Estonian[et]
Südame paispuudulikkus Südame paispuudulikkusega patsientide puhul peab Enbreli määramisel olema ettevaatlik
Finnish[fi]
Tarkkaavaisuutta tulee noudattaa käytettäessä Enbreliä kongestiivisesta sydämen vajaatoiminnasta kärsivillä potilailla
Hungarian[hu]
A pangásos szívelégtelenségben szenvedő betegek esetében az orvosoknak körültekintően kell eljárniuk az Enbrel alkalmazásakor
Italian[it]
I medici devono essere cauti nell impiego di Enbrel in pazienti che presentino insufficienza cardiaca congestizia (CHF
Lithuanian[lt]
Skirti Enbrel pacientams, sergantiems staziniu širdies nepakankamumu (SŠN), reikia atsargiai
Latvian[lv]
Ārstiem jābūt uzmanīgiem, lietojot Enbrel pacientiem ar sastrēguma sirds mazspēju (SSM
Maltese[mt]
It-tobba għandhom jkunu attenti meta jużaw Enbrel f’ pazjenti li għandhom insuffiċjenza tal-qalb konġestiva (CHF
Polish[pl]
Lekarze powinni zachować ostrożność w przypadku podawania produktu Enbrel pacjentom z zastoinową niewydolnością serca
Portuguese[pt]
Deve ter-se precaução quando se prescreve Enbrel a doentes com insuficiência cardíaca congestiva (ICC
Romanian[ro]
Medicii trebuie să adopte o atitudine precaută în cazul utilizării Enbrel la pacienţii cu insuficienţă cardiacă congestivă (ICC
Slovak[sk]
U pacientov s kongestívnym zlyhaním srdca (KZS) majú lekári pri používaní Enbrelu postupovať opatrne
Slovenian[sl]
Zdravniki morajo biti previdni, kadar predpišejo zdravilo Enbrel bolnikom s kongestivnim srčnim popuščanjem (CHF – » congestive heart failure «
Swedish[sv]
Läkare bör iaktta försiktighet vid användning av Enbrel hos patienter som har hjärtsvikt