Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 21 — Условия за прилагането на системата за „счетоводно разделяне “за управление на складови наличности от материали, използвани в производството
Czech[cs]
Článek 21 – Podmínky používání „účetního rozlišování “při hospodaření se zásobami materiálů používaných ve výrobě
Danish[da]
Artikel 21 — Betingelser for anvendelse af »regnskabsmæssig adskillelse «i forbindelse med styring af lagre af materialer, der anvendes ved fremstillingen
German[de]
Artikel 21 — Voraussetzungen für die „buchmäßige Trennung “für die Verwaltung von Lagerbeständen von Vormaterialien
Greek[el]
Άρθρο 21 — Όροι εφαρμογής του «λογιστικού διαχωρισμού »για τη διαχείριση των αποθεμάτων των υλών που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή
English[en]
Article 21 — Conditions for the use of ‘accounting segregation ’for the management of stocks of materials used in manufacture
Spanish[es]
Artículo 21 — Condiciones para el uso del sistema de «separación contable »en la gestión de existencias de materias utilizadas en la fabricación
Estonian[et]
Artikkel 21 — Arvestusliku eraldamise kasutamise tingimused tootmises kasutatavate materjalide varude haldamisel
Finnish[fi]
21 artikla — Edellytykset ”kirjanpidollisen erottelun ”menetelmän käytölle valmistuksessa käytettävien ainesten varastojen hallinnoimiseksi
French[fr]
Article 21 — Conditions concernant le recours au système dit de la «séparation comptable »dans la gestion des stocks de matières mises en œuvre dans la fabrication
Hungarian[hu]
21. cikk – Az előállításhoz felhasznált anyagok készleteinek kezelésére a „könyvelés szerinti elkülönítés ”használatának feltételei
Italian[it]
Articolo 21 — Condizioni di utilizzo della «contabilità separata »per la gestione delle scorte di materiali usati nella fabbricazione
Lithuanian[lt]
21 straipsnis — Apskaitos atskyrimo gamyboje naudojamų medžiagų atsargoms tvarkyti sąlygos
Latvian[lv]
21. pants — Nosacījumi “uzskaites segregācijas ”izmantošanai ražošanā izmantoto materiālu krājumu pārvaldībai
Dutch[nl]
Artikel 21 — Voorwaarden voor het voeren van een „gescheiden boekhouding ”voor het voorraadbeheer van bij vervaardiging gebruikte materialen
Polish[pl]
Artykuł 21 — Warunki korzystania z „rozdzielności księgowej ”w stosunku do zarządzania składami materiałów użytych do wytwarzania
Portuguese[pt]
Artigo 21.o — Condições para utilizar a «separação de contas »na gestão das existências das matérias utilizadas na fabricação
Romanian[ro]
Articolul 21 — Condițiile utilizării sistemului de „separare contabilă ”pentru gestionarea stocurilor de materiale utilizate în procesul de fabricare
Slovak[sk]
Článok 21 – Podmienky na používanie „účtovného delenia “na spravovanie skladových zásob materiálov používaných vo výrobe
Slovenian[sl]
Člen 21 – Pogoji za uporabo „ločenega knjigovodskega izkazovanja “pri upravljanju zalog materiala, uporabljenega v proizvodnji
Swedish[sv]
Artikel 21 – Villkor för användning av metoden med ”bokföringsmässig uppdelning ”vid förvaltning av lager av material som används i tillverkningen