Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Meldinger opsnappet mellem redningshold antyder, der i fængslet befandt sig - 300 vagter, 500 fanger, der døde i løbet at nogle minutter.
English[en]
Echelon intercepts between the responding emergency teams indicate that the entire prison population, 300 guards, 500 prisoners, died within minutes.
Spanish[es]
Echelon interceptó al equipo de respuesta de emergencias informando que toda la población de la prisión 300 guardias, 500 prisioneros. Murieron en pocos minutos.
Finnish[fi]
Echelon nappasi pelastusryhmien välisiä keskusteluja, - joiden mukaan koko vankilan väki, 300 vartijaa, 500 vankia, kuolivat hetkessä.
Portuguese[pt]
Interceptações entre equipes de resgate indicam que a população da prisão, 300 guardas, 500 prisioneiros, morreram em minutos.