Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо бебето ми ще е увито в пелени?
Czech[cs]
Proč bude moje miminko obalené v bobcích?
Greek[el]
Γιατί θα είναι σκατωμένο το μωρό μου;
English[en]
Why is my baby gonna be poo-covered?
Spanish[es]
¿Por qué mi bebe estará cubierto de caca?
French[fr]
Pourquoi mon bébé serait couvert de caca?
Hebrew[he]
למה שהתינוק שלי יהיה מכוסה קקי?
Croatian[hr]
Zašto će moja beba biti prekrivena kakicom?
Hungarian[hu]
Miért lenne a gyerekem kakis?
Italian[it]
Perche'il mio bambino dovrebbe essere coperto di cacca?
Dutch[nl]
Waarom zit mijn kind onder het poep?
Polish[pl]
Niby dlaczego będzie w kupce?
Portuguese[pt]
Por que meu bebê tem que estar coberto de cocô?
Romanian[ro]
De ce bebelusul meu ar fi manjit de rahat?
Russian[ru]
Почему это мой ребенок будет весь в какашках?
Serbian[sr]
Zašto će moja beba biti prekrivena kakom?
Turkish[tr]
Bebeğim neden kakaya bulanmış olacakmış?