Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Bсекидневни чанти, А именно, Чанти за спортни артикули, Ученически чанти, Ръчни дамски чанти, Чанти с дръжка за рамо, Ученически чанти, Багажи
Czech[cs]
Tašky, Jmenovitě, Sportovní tašky, Tašky školní (aktovky), Kabelky, Brašny přes rameno, Tašky školní (aktovky), Zavazadla
Danish[da]
Tasker, Nemlig, Gymnastiktasker, Skoletasker, Håndtasker, Skuldertasker, Skoletasker, Bagage
German[de]
Freizeittaschen, Nämlich, Turnbeutel, Schultaschen, Handtaschen, Schultertaschen, Schultaschen, Gepäckstücke
Greek[el]
Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Συγκεκριμένα, Τσάντες γυμναστηρίου, Σχολικές τσάντες, Τσάντες, Τσάντες με λουρί για τον ώμο, Σχολικές τσάντες, Βαλίτσες
English[en]
Bags, namely, sports bags, book bags, handbags, shoulder bags, satchels, luggage
Spanish[es]
Bolsos informales, En concreto, Bolsas de gimnasia, Portafolios escolares, Bolsos de mano, Bolsos para colgar al hombro, Portafolios escolares, Equipaje
Estonian[et]
Vaba aja kotid, Nimelt, Spordikotid, Ranitsad, koolikotid, Käekotid, Õlakotid, Ranitsad, koolikotid, Pagas
Finnish[fi]
Vapaa-ajanlaukut, Nimittäin, Voimistelukassit, Koululaisten olkalaukut, Laukut (Käsi -), Olkalaukut, Koululaisten olkalaukut, Matkatavarat
French[fr]
Sacs de tous les jours, À savoir, Sacs de sport, Cartables d'écoliers anciens, Sacs à main, Sacs à bandoulière, Cartables d'écoliers anciens, Bagage
Croatian[hr]
Torbe, Odnosno, Sportske torbe, Školske torbe, Ručne torbe, Torbe za nošenje preko ramena, Školske torbe, Prtljažni artikli
Hungarian[hu]
Hétköznapi, utcai táskák, Nevezetesen, Sporttáskák, tornazsákok, Oldaltáskák könyveknek, Kézitáskák, Válltáskák, tarisznyák, Oldaltáskák könyveknek, Poggyász
Italian[it]
Borse casual, Ovvero, Borse da palestra, Cartelle scolastiche, Borsette, Borse a spalla, Cartelle scolastiche, Bagagli
Lithuanian[lt]
Kasdieniai krepšiai, Būtent, Gimnastikos krepšiai, Mokykliniai portfeliai, Rankinės, Rankinės per petį, Mokykliniai portfeliai, Bagažas
Latvian[lv]
Somas, Proti, Sporta somas, Skolassomas, Rokassomas, Plecu somas, Skolassomas, Kabatas portfeļi
Maltese[mt]
Basktijiet ta' kuljum, Jiġifieri, Basktijiet għall-affarijiet li jintużaw fil-ġinnasju (sport), Basktijiet tal-iskola, Basktijiet tal-id, Basktijiet ta' fuq l-ispallejn, Basktijiet tal-iskola, Valiġġi
Dutch[nl]
Vrijetijdstassen, Te weten, Gymtassen, Schooltassen, Handtassen, Schoudertassen, Schooltassen, Bagage
Polish[pl]
Torby, A mianowicie, Torby gimnastyczne, Tornistry szkolne, Torebki, Torebki na ramię, Tornistry szkolne, Bagaż
Portuguese[pt]
Sacos de lazer, Nomeadamente, Sacos de ginástica, Pastas para estudantes, Sacos de mão, Sacos de tiracolo, Pastas para estudantes, Bolsas
Romanian[ro]
Genţi, Şi anume, Genţi sportive, Genţi pentru şcolari, Poşete, Genţi de umăr, Genţi pentru şcolari, Genţi
Slovak[sk]
Tašky, Najmä, Tašky na cvičebné potreby, Školské tašky [aktovky], Kabelky, Plecniaky, Školské tašky [aktovky], Batožina
Slovenian[sl]
Torbe, Sicer, Telovadne torbe, Šolske torbe, Ročne torbice, Naramne torbice, Šolske torbe, Prtljaga
Swedish[sv]
Fritidsväskor, Nämligen, Gymnastikväskor, Skolväskor med axelremmar, Handväskor, Axelväskor, Skolväskor med axelremmar, Bagage