Besonderhede van voorbeeld: 8748658707605428756

Bulgarian

Но ако отново подскочи, ще си плюя на петите.

Greek

Αλλά αν ξανασηκωθεί σηκώνομαι και φεύγω.

English

But if he jumps up again, I'm getting the hell out of here.

Spanish

Me lo creo, pero como salte otra vez como antes, salgo por pies.

Estonian

Aga kui ta jälle üles hüppab, kerin siit minema.

French

Mais s'il recommence à bondir, je me tire d'ici.

Hebrew

אבל אם הוא עוד פעם קופץ, אני עף מכאן בטיסה.

Italian

Ma se scatta di nuovo come prima, io scappo.

Dutch

Maar als ie weer overeind komt, Maak ik dat ik hier weg kom.

Polish

Ale jeśli znowu podskoczy z ziemi, to się stąd zmywam.

Portuguese

Acredito, mas se ele levantar de novo, caio fora!

Slovenian

A če spet skoči, kot je prej, jo bom ucvrl.

Serbian

Verujem, ali ako skoči, ja bežim.

Swedish

Nej, men om han rycker till så där igen, då pyser jag.