Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При съставяне на досието за кандидатстване не е необходимо тези копия на оригинала да са заверени.
Czech[cs]
Kopie přiložené k přihlášce nemusí být úředně ověřené.
Danish[da]
Der er ved indsendelsen af ansøgningen ikke krav om, at disse kopier skal være bekræftede kopier af originalen.
German[de]
Für die Bewerbung sind keine beglaubigten Kopien erforderlich.
Greek[el]
Κατά τη φάση της σύνθεσης του φακέλου υποψηφιότητας, δεν είναι απαραίτητη η πιστοποίηση της συμφωνίας των αντιγράφων προς τα πρωτότυπα.
English[en]
It is not necessary for the copies included in the application to be certified.
Spanish[es]
No es necesario presentar, en la candidatura, copias compulsadas.
Estonian[et]
Kandideerimisavalduse koostamise etapis ei pea koopiate õigsus olema tõestatud.
Finnish[fi]
Jäljennösten ei tarvitse hakemusvaiheessa olla oikeaksi todistettuja.
French[fr]
Il n'est pas nécessaire, lors de la composition du dossier de candidature, que ces copies soient certifiées conformes à l'original.
Irish[ga]
Ag an tráth a mbeidh an comhad iarratais á chur le chéile, ní gá ach go ndeimhneofaí go bhfuil na cóipeanna sin ag teacht leis an leagan bunaidh.
Croatian[hr]
Preslike koje se prilažu prijavi nije potrebno ovjeravati.
Hungarian[hu]
A pályázati anyag összeállításakor nincs szükség arra, hogy az említett másolatok az eredeti példányok hitelesített másolatai legyenek.
Italian[it]
Ai fini della composizione del fascicolo di candidatura, non è necessario che le suddette copie siano autenticate.
Lithuanian[lt]
Teikdami paraiškas kandidatai neprivalo oficialiai patvirtinti, kad dokumentų kopijos yra tikros.
Latvian[lv]
Pieteikumā iekļautajām kopijām nav jābūt oficiāli apliecinātām.
Maltese[mt]
Fit-tħejjija tal-fajl ta' applikazzjoni, m'hemmx bżonn li dawn il-kopji jiġu ċċertifikati li jikkonformaw mal-oriġinal.
Dutch[nl]
Bij de samenstelling van het sollicitatiedossier is het niet nodig dat de kopieën worden gewaarmerkt als zijnde in overeenstemming met het origineel.
Polish[pl]
W trakcie przygotowywania dokumentów zgłoszeniowych nie jest konieczne potwierdzenie zgodności kopii z oryginałem.
Portuguese[pt]
Não é necessário fornecer no ato de candidatura cópias autenticadas dos documentos.
Romanian[ro]
Nu este necesar ca în dosarul de candidatură să fie incluse copii legalizate, conforme cu originalul.
Slovak[sk]
Pri podávaní prihlášky nie je potrebné, aby boli tieto kópie úradne overené.
Slovenian[sl]
Kopij, ki se priložijo prijavi, ni treba overiti.
Swedish[sv]
När ansökan sammanställs behöver kopiorna inte vara bestyrkta.