Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت أتحدث عن الطبيعة العامة للأشخاص السود.
Bulgarian[bg]
Говорех общо за любезната природа на черните хора.
Czech[cs]
Já mluvil obecně, o laskavé povaze černého lidu.
Danish[da]
Jeg talte om de sortes venlige natur generelt.
German[de]
Ich sprach von der generell freundlichen Natur des Schwarzen.
English[en]
I was speaking in general about the kindly nature of black folks.
Spanish[es]
Hablaba en general de la naturaleza buena de los negros.
Finnish[fi]
Tarkoitin mustien hyväluontoisuutta yleensä.
French[fr]
Je parlais en général de la nature bienveillante des noirs.
Croatian[hr]
Govorio sam o ljubaznosti crnaca.
Hungarian[hu]
Általánosságban beszéltem a feketék kedvességéről.
Italian[it]
Facevo un discorso in generale sulla proverbiale gentilezza di noi neri.
Macedonian[mk]
Зборував општо за добрата природа на црните луѓе.
Dutch[nl]
Dat was in't algemeen over de vriendelijke aard van zwarte mensen.
Polish[pl]
Mówiłem ogólnie o naturze czarnych.
Portuguese[pt]
Falei em termos gerais sobre a natureza gentil dos negros.
Romanian[ro]
Vorbeam despre natura prietenoasă a oamenilor de culoare, în general.
Russian[ru]
Я говорил об отзывчивом характере черных вообще.
Swedish[sv]
Jag menade det väna sinnelaget hos svarta i allmänhet.