Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اطيت لبي اسم مأوى وأرسلتهم كليهما اليه
Bulgarian[bg]
Аз имам татко името на приют и сложих и двете от тях в едно произведение.
Czech[cs]
Dal jsem otci jméno útulku A obou jsem je tam poslal.
Greek[el]
Έδωσα στον μπαμπά το όνομα ενός καταφυγίου και τους έβαλα σε ένα ταξί.
English[en]
I got dad the name of a shelter and I put the both of them into an uber.
Spanish[es]
Tengo papá el nombre de un refugio y puse los dos de ellos en un Uber.
Croatian[hr]
Sam tata ime od sklonište I ja staviti oba ih u uber.
Hungarian[hu]
Megadtam apámnak egy hajléktalanszálló címét, és elvitettem őket Uberrel.
Indonesian[id]
Aku memberikan Ayah nama tempat penampungan lalu memasukkan mereka berdua ke dalam Uber.
Italian[it]
Ho papà il nome di un rifugio e ho messo il entrambi in un Uber.
Polish[pl]
Dałem ojcu nazwę schroniska i oboje zapakowałem do taryfy.
Portuguese[pt]
Dei ao meu pai o nome de um abrigo e coloquei os dois em um Uber.
Romanian[ro]
I-am făcut rost de numele unui adăpost şi i-am suit pe amândoi într-o maşină de la Uber.
Russian[ru]
Я дал папе название приюта и посадил их в такси.
Slovak[sk]
Dal som otcovi meno útulku a oboch som ich tam poslal.
Slovenian[sl]
Očetu sem dal ime zatočišča in oba spravil v taksi.
Serbian[sr]
Dao sam tati ime utočišta i stavio ih oboje u taksi.