Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا ذاهب الى وصف دواء جديد بالنسبة لك.
Czech[cs]
Předepíši ti nový lék.
Danish[da]
Jeg udskriver en ny medicin.
English[en]
I'm going to prescribe a new medication for you.
Spanish[es]
Voy a recetarte un medicamento nuevo.
Italian[it]
Ho intenzione di prescriverti un nuovo farmaco.
Norwegian[nb]
Jeg skal skrive ut en ny medisin til deg.
Portuguese[pt]
Vou prescrever-te uma nova medicação.
Romanian[ro]
Voi prescrie un nou medicament.
Serbian[sr]
Prepisaću ti novi lek.
Swedish[sv]
Jag ska skriva ut en ny medicin till dig.
Turkish[tr]
Senin için yeni bir ilaç reçete etmeye gidiyorum.