Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان عليك العمل على آثار الإطارات
Bulgarian[bg]
Да беше взел следите от гуми.
Czech[cs]
Měl sis vzít pneumatiky.
Greek[el]
Ας διάλεγες τα λάστιχα.
English[en]
You should have worked the tire tracks.
Spanish[es]
Tendrías que haber trabajado en las huellas de neumático.
French[fr]
T'aurais dû étudier les pneus.
Croatian[hr]
Trebao si raditi gume?
Dutch[nl]
Moet ik jou de mond snoeren?
Polish[pl]
Powinieneś popracować nad śladami opon.
Portuguese[pt]
Marcas de pneu valem mais.
Serbian[sr]
Trebao si raditi gume?
Turkish[tr]
Lastik izlerine bakmalıydın.