Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zdroje přidělené na statistické postupné vyřazování (phasing out) by byly rovněž zahrnuty do tohoto cíle
Danish[da]
Overgangstøtte til de regioner, som af statistiske grunde falder udenfor (nedtrapnings-regioner) indgår også i dette mål
German[de]
Die Übergangsunterstützung für die aufgrund des statistischen Effekts aus der Förderung herausfallenden Regionen (Phasing-out-Regionen) soll ebenfalls in dieses Ziel aufgenommen werden
Greek[el]
Οι πιστώσεις που αντιστοιχούν στο βαθμιαίο αποκλεισμό για στατιστικούς λόγους θα περιληφθούν επίσης στο στόχο αυτό
English[en]
Appropriations relating to phasing out on statistical grounds are also covered by this objective
Spanish[es]
Dicho objetivo incluye también los créditos correspondientes a la reducción estadística progresiva
Estonian[et]
Sellesse sihtalasse kaasatakse ka statistilisest efektist mõjutatud nn. phasing-out-piirkonnad, mis saavad selle efekti tõttu kaheneval alusel ajutisi järkjärgulise kaotamise toetusi
Finnish[fi]
Myös tilastolliseen tuen asteittaiseen lopettamiseen (phasing out) liittyvät määrärahat sisällytettäisiin tähän tavoitteeseen
French[fr]
Les crédits correspondant au phasing out statistique seraient également inclus dans cet objectif
Lithuanian[lt]
Asignavimai, susiję su finansavimo mažinimu dėl statistinio poveikio, taip pat priklauso šiam tikslui
Latvian[lv]
Šajā mērķī iekļauti arī to reģionu pārejas periodam paredzētie līdzekļi, kas statistiskā efekta dēļ pakāpeniski zaudēs fondu atbalstu
Dutch[nl]
Via deze doelstelling zal ook overgangssteun worden verleend aan regio's die de dupe zijn van het zgn. statistische effect van de uitbreiding
Polish[pl]
Środki odpowiadające statystycznemu stopniowemu wycofywaniu się (phasing out) również zostałyby włączone do tego celu
Portuguese[pt]
As dotações correspondentes ao phasing out estatístico serão também incluídas neste objectivo
Slovak[sk]
Úvery na postupné štatistické vyraďovanie by boli tiež zaradené do tohto cieľa
Slovenian[sl]
V ta cilj so vključena tudi odobrena proračunska sredstva v zvezi s postopnim zmanjševanjem zaradi statističnega učinka
Swedish[sv]
Anslag som motsvarar utfasningen på grund av statistiska effekter omfattas också av denna målsättning